Message from Osama to Obama

DUBAI – this is the translation of the audio message of the leader of al-Qaeda Osama bin Laden, claiming the failed attack on a U.S. airliner on Christmas Day, aired on Al-Jazeera TV:

•    "In the name of God, the Compassionate and Merciful
     "Peace be upon those who follow the right path
     "On behalf of Osama to Obama: if our message could be sent to you by the word, we should not have sent in by planes.
  
     "The message we wanted to provide you with the aircraft of the hero Umar Farouk, May God lighten his sufferings confirms the previous messages transmitted by the heroes of September 11, which were repeated before and after that date.
  
     "The message is that the United States can not aspire to security before it becomes a reality in Palestine. It is unfair that you have a quiet life while our brethren in Ghaza live in bad conditions."
  
     "By the will of God, our attacks against you will continue as long as your support the Israelis.
  
     "Peace be upon those who follow the right path."
  
  Ennaharonline/ M. O.