هذه هي تفاصيل مسلسل على فرد مخدّة لسهيلة بن لشهب وسرّ تغييرها السيناريو إلى اللّهجة الجزائرية
قالت الفنّانة الجزائرية على هامش كواليس تصوير المسلسل اللّبناني “على فرد مخدّة”، أّن خوضي لتجربة التمثيل تعود لثقة المخرج لؤي بيرقدار التي وضعها فيها. حيث ضحّى بممثلة لم تعش تجربة التمثيل بشكل أساسي من قبل. بل هي موهبة تحّدث عنها الناس ووثق فيها وله فضل كبير عليها.
وأضافت سهيلة، أنّ المخرج أعطاني دورفيه نوع من الدراما والكوميديا و الأكشن وسيرى الجمهور سهيلة شريرة عنيفة طيبة وناعمة ورومانسية.وتحدّثت سهيلة عن العرض الذي جاءها في الأوّل، لكنّها رفضته في البداية لظروف صحيّة حيث خضعت لعمليّة جراحيّة و كان وفيه تنقّلات كثيرة. بالإضافة إلى أنّها كانت تريد دور لتظهر فيه أكثر. وقالت أنّ الفنّان إذا أراد ان يظهر ويكون مبتدئ يجب أن يظهر مع كبار الممثلين و دوري في مسلسل على فرد مخدّة دور بطولة.
وأضافت أنّ المسلسل الذي صوّرته في الجزائر أفادها كثيرا وبين موهبتها. حيث تعلّمت معنى السّيناريو والتصوير وبينت موهبتها في الجزائر وتريد أن تظهرها في الوطن العربي .وعن تحويلها نصف سيناريو المسلسل إلى اللّهجة الجزائرية، قالت أنّ المخرج لؤي بيرقدار اختارها بصفتها جزائرية بالدرجة الأولى، في البداية بدأت تحكي بالسورية واللّبنانية وكانت تتحدث بكلمات جزائرية قريبة للّهجتين. حينها طلب منها المخرج التحدّث بالجزائرية لأنّه رآها ملائمة ووافق على تغيير اللهجة.
والشيئ الذي سيشدّ انتباه المتفرّج ، أنّ سهيلة ستظهر المحترفة في التمثيل والإستعراض كما أنّها ستمثّل على طبيعتها. وقالت أنّ الغناء مازال الأقرب منها أكثر من التمثيل. من جهة أخرى، تحدّثت سهيلة عن مسلسل عائلات من الشّمال، حيث ستكون في دور أساسي مع الفنانين الكبار إلى جانب بهيّة راشدي وفوزي صايشي والشاب خالد. وستكون حاضرة في جميع الحلقات وسيعرض في رمضان فيه اجزاء كثيرة منها اتهامات بريئة وتتمنّى أن تكون في جميع الحلقات.
